Shivratri Vrat Thali sutiyuq runa

Shivratri Vrat Thali
paq imakuna ruwanapaqSinghare ki katli
paqगुड़ - Jaggery - 1/2 taza (100 gramo)
घी - Ghee - 2 cuchara
सिंघाडे का़ आटा - Yaku castaño hak’u - 1/2 taza (75 gramos)
Gajar Makhana Kheerpaq
घी - Ghee - 1 cuchara
मखाने - Atuq tuqu - 1/2 taza
घी - Ghee - 1 cuchara
गाजर - Zanahoria - 2 mana, rallado
दूध - Leche - 1/2 litro, crema hunt’a
बादाम - Almendras - 1 cuchara
kaju - Anacardo - 1 cuchara
इलाइ chi - Kardamo - 4 mana, ñut’usqa
chani - Azucar - 3 cuchara
Aloo Tamatar Sabzi
paqघी - Ghee - 1 cuchara
जीरा - Kumin muhu - 1/2 tsp
टमाटर - Tomate - 1 mana
हरीर्च मि - Q'umir chili - 1 mana
अदरक - Jengibre - 1/2 pulgada
का चू मि - Yana pimentu - 1/4 cuchara, ñut’usqa
आलू - Papa - 3 no (250 gramos), timpusqa
सेंधा नमक - Qaqa kachi - 1/2 tsp
qullqimanta - Coriandro
Ruru cuaja
paqदही - Cuaja - 1,5 taza
अंगूर - Uvas - 1/2 taza
अनार - Granada - 1/2 taza
सेब - Manzana - 1 no
chani - Azúcar - 1 cuchara
किशमशी - Pasas - 1 cuchara
Chutney
paqधन धन - Kulancha - 1 taza
हरीर्च मि - Q'umir chili - 2 mana
अदरक - Jengibre - 1/2 pulgada
सेंधा नमक - Qaqa kachi - 3/4 cuchara
जीरा - Kumin muhu - 1/2 tsp
का चू मि - Yana pimentu - 1/4 cuchara, ñut’usqa
नींबू का रस - Limón jugo - 1 cuchara
Sama Arroz panquequepaq
समागम चावल - Sama arroz - 1/2 taza
आलू - Papa - 2 mana (200 gramos)
अदरक - Jengibre - 1/2 pulgada
हरीर्च मि - Q'umir chili - 2 mana
का चू मि - Yana pimentu - 1/4 cuchara, ñut’usqa
सेंधा नमक - Qaqa kachi - 1/2 tsp
दान धन - Cilantro - 1 cuchara