Kunanaka:

• 1 t’ijturjama almendra leche jan muxsa
• .5 t’ijturjama lata coco leche
• 2 t’ant’a
• 1 /3 tasa jarabe de arce
• 1 t’ijturjama vainilla extracto
• 1 t’ijturjama avena jak’u
• 2 t’ijturjama avena rollo
• 1,5 t’ijturjama canela
• li>
• 1 cucharadita hornear polvo
• .5 cucharadita quta ch’uqi
• 1 t’ijturjama zanahoria ch’uqi
• 1/2 t’ijturjama pasas
• 1/2 t’ijturjama nogales

Yaqhachawi:

Jichhaxa 350 grados F ukjamaru junt’uchaña, mä muffin sarten ukarux muffin liners ukanakampiw liwxatañama ukat sapa mayniruw spray de cocción antiadherente ukamp ch’allt’añama avena tazas ukanakaxa jani ch’amakt’añapataki. Mä jach’a phukuru almendra leche, coco leche, t’ant’a, jarabe de arce, ukatsti extracto de vainilla ukanakampi ch’axtuña, ukhama mä khuskhaki ukata suma mayachaña. Ukxarusti waña yänakampi ch’axtuña: avena jak’u, avena rollo, hornear polvo, canela, ukatsti jukha suma; suma ch’axtuña ukhamata mayachañataki. Ukhama zanahoria, pasas, nogales ch’uqimpi ch’uñumpi ch’uñuyaña. Ukhama mä khuskhaki avena masa ukxa muffin forros ukanaka taypina jaljaña ukata ñä 25-30 t’ijturjama phayaña jankucha avena tazas ukanakaxa suma q’aphini, quri ch’uxña, ukatsti ch’uñuru ch’uñuyaña. Esmalte de Queso Crema Mä jisk’a phukuru, queso crema, azúcar polvo, extracto de vainilla, leche de almendra ukatsti naranja ralladura ukanakampi ch’axtuña. Mä jisk’a bolsa cremallera ukar esmalte ukamp sellaña. Mä jisk’a p’iya ch’uqi k’uchuru khuchhuqaña. Mä kutixa muffins ukaxa thayt’ayxi ukhaxa, pipampiwa glaseado ukaxa avena tazas ukanakaru uchaña.